第 28 章
關燈
小
中
大
第 28 章
28
晚上七點。
寶山路,羅曼蒂克西餐廳。
沈魄如約而至。
距離約定時間還有半小時。
按照沈少爺以往的作風,那必定是要當所有人裏最後一個到的。
姍姍來遲,才是大佬風範。
但今天不一樣。
沈魄心跳如擂鼓,比頭一回約姑娘還緊張。
他早到,別人也沒遲到。
沈魄剛隨著侍應生的指引坐下,淺井遂就帶著章鳴到了。
他看了一眼手表,七點零八分。
淺井笑瞇瞇地打招呼:“沈同學,你來得這樣早。”
“淺井老師好。”沈魄故意不看章鳴。“我怕我表舅公久等,就先過來了,畢竟他老人家事情太多,經常忘事兒,我們先等等,到七點半如果還沒來,我就打電話去問一下。”
章鳴許是從來沒有被忽視的待遇,臉色有點不好看。
淺井卻不以為意,擺擺手:“德高望重的老先生,我們等等是應該的,不必著急。”
沈魄招招手,讓侍應生先上飲料和前菜。
淺井打開話匣子:“沈同學特地轉系,想必平時是很喜歡文學了?”
他沒有問張元濟,反倒開始跟沈魄閑聊。
沈魄問聞言:【他這到底是著急,還是不著急?】
聞言:【他很看重這次約會,否則不會特地這麽早就來,但也不能表現得過於急切,否則弄巧成拙,我看淺井這人,還是挺講究的。】
沈魄嗤之以鼻:【什麽講究,無非是怕暴露了嘴臉!】
沈魄跟聞言吐槽,不耽誤他回答淺井的問題。
“是挺喜歡的,我最近在看《仲夏夜之夢》,這種男女之間的淒美愛情是挺讓人感動的。”
聞言扶額:【你是不是把書名記錯了,《仲夏夜之夢》好像是喜劇吧,哪來的淒美愛情?】
沈魄:【啊?兩人最後不是殉情死了嗎?】
聞言:【……你說的那是《羅密歐與朱麗葉吧》吧?】
沈魄:【對對對,難怪我覺得名字長度好像不一樣。】
聞言:【……】
果不其然,沈魄這一說出來,淺井遂微微楞了一下,章鳴的表情則一下子多了微妙的譏誚。
沈魄趕緊找補:“不好意思,我說錯了,是《羅密歐與朱麗葉》,都是莎士比亞的作品,我對外國文學不大熟悉,還是對本國文化更感興趣一些。淺井老師,我上課時聽你說起宋朝,想必你對蘇軾與黃庭堅,應該也很熟悉了?”
淺井遂笑道:“我確實很仰慕蘇學士的學問,特別是他的詩詞,縱觀中國上下幾千年,能像他這樣同時寫出豪邁與婉約兩種風格並存的,依我個人看,也只有唐代的李太白而已。”
沈魄輕輕一拍桌子:“竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生!”
淺井遂笑道:“喔?沒想到你富貴出身,竟然會喜歡東坡居士這首詞,這好像不符合你的性格。”
沈魄下巴一揚:“淺井老師恐怕小看我了,雖然我衣食無憂,但內心還是向往蘇東坡的精神世界。”
“精神世界?”淺井遂咀嚼,微微點頭,“這話說得有點意思,看來你是真的喜歡。”
沈魄暗暗松了口氣,這些話當然不是他自己想的,是聞言同步給他的。
簡而言之,他現在是聞言的同步傳譯機。
見淺井遂居然認可沈魄,章鳴有些不滿。
她盯著沈魄,企圖從中找出一點對方不學無術的蛛絲馬跡,但出乎意料,沈魄居然就蘇東坡跟淺井聊得漸入佳境,殊不知沈魄“背後自有高人”——聞言用超過一百年的眼光,正在與一百年前的淺井遂對話。
剛才還牛頭不對馬嘴的沈少爺,何時變得這樣出口成章,機敏應變了?
章鳴稍稍有些疑惑。
但這並不改變她對沈魄的反感。
她熱愛學習,因而看不上依仗家世就成日游手好閑的少爺小姐們。
她一心上進,眼光自然也就放在歐美與東洋這等先進國家,而非如今軍閥混戰不休,瘡痍滿目的本土。
在章鳴眼中,淺井才是博聞強識的化身,她對先進強國的濾鏡都濃縮凝聚在了淺井身上,而對自己國家,那並非是不愛,可能更深層次源於一種恨其不爭哀其不幸,就像沈魄的存在,讓她想到如今富家子弟裏,沈魄這樣的人比比皆是,坐擁優秀資源卻依舊兩手空空,而這樣的人將來依靠家裏,什麽都不會,也可以比大多數人過得好。
章鳴下意識厭惡沈魄這樣的紈絝,她仿佛能看見整個國家也是由這樣的“糟粕”組成,越發死氣沈沈沒有希望,她迫切想要掙脫出去,想要擁抱絢麗燦爛的新世界。
這樣的心理,其實代表了這個時代很大一個群體。
亂世之中,大家各謀出路,各懷心思,人性錯綜覆雜,並非一字一句能夠描述清楚。
要不是遇上聞言,沈魄到現在,可能確實是章鳴所厭惡的那種人。
就在章鳴胡亂想的時候,張元濟攜鄭笙到了。
沈魄下意識低頭一看手表,剛好,七點半。
這位老先生的時間觀念也太強了,幸好他今天早來一步。
他本來已經做好老先生死活不來的心理準備,大不了拖到圖書館起火,沒想到鄭笙還真把張元濟給說服了,當下趕緊起身迎上去。
“表舅公,您可算來了,快上座!”
張元濟拄著拐杖,步履緩慢,卻不是因為走不動路,像是想把接下來的話都藏在每一步思考裏。
他看了沈魄一眼,另一只手點點他,帶了點長輩的嗔意,似在責怪他自作主張。
沈魄的皮早就被家裏人罵厚了,哪裏在意這點無關痛癢,嬉皮笑臉把老爺子摁在主位上,拍手讓侍應生上菜。
他趁著沒人註意的角度,沖鄭笙擠眉弄眼。
鄭笙看懂了,那意思是:接下來就看你的了。
明明是沈魄出的主意,怎麽就變成他的任務了呢?鄭笙有點無奈。
他不知道沈魄已經快把天聊死了,雖然有聞言在旁邊代答,但是淺井像是為了試探沈魄的文學水平,問的問題越發深奧,沈魄聽都聽不懂,覺得淺井根本就是故意在刁難他,再聊下去就準備少爺脾氣發作了。
幸好鄭笙來了。
張老爺子雖然不情不願,但還是來了。
有前面林下要書法的事情,張元濟現在也明白了,日本人現在看他的商務印書館就像看一塊色香味俱全的紅燒肉,他拒絕一次兩次,惹惱了對方,回頭直接用些下作手段,神不知鬼不覺,又死不承認,後果會更嚴重。
他原本堅定不外借的心開始動搖,今天來之前,張元濟也開始思考對方如果再開口借書,自己要怎麽應對。
但淺井很客氣,比上次在文化沙龍還要客氣,一嘴也沒提借書的事情,反倒是圍繞印書館裏的藏書,跟張元濟討論起來。
這讓張元濟覺得印書館就像一個米倉,被老鼠一直圍著惦記,但老鼠就是不下嘴。
守株待兔比直接拒絕還要難熬。
沈魄不說話了,他埋頭吃東西,偶爾問章鳴這個菜喜不喜歡,那個菜要不要吃,一副紈絝子弟對小姑娘感興趣的作派,章鳴正專心聽淺井和張元濟對話,忍不可忍,又不好發火,只得一次次強忍不耐搖搖頭。
【你看看她那表情,像是快要跳起來咬我了!】沈魄樂不可支,跟聞言交流。
聞言:【你小心玩過火。】
沈魄:【不會,她在淺井面前不敢破壞自己的形象,我早就看透她了,哈,一個假洋鬼子!】
聞言:【我看她是真心覺得日本比中國先進,不是故意仗著外國人狐假虎威,這兩者還是有區別的,前者可以扭轉擺正,後者無藥可救。】
沈魄:【我聽不懂你這些彎彎繞繞,我只知道這女的瞧不上我,我也不喜歡她,正好相看兩相厭。】
他這邊跟聞言嘀嘀咕咕地吐槽,那邊鄭笙左支右絀在張元濟和淺井遂之間打圓場充當和事老,也是心累。
但他們聊的話題越發深入,沈魄插不上嘴,只有鄭笙能勉強支應。
鄭笙心裏叫苦不疊,一邊要壓著外公不能發火,一邊又要轉圜場面,不至於讓兩人談得太僵,可憐他一介學生,哪裏做過這些。
沈魄看鄭笙疲憊不堪,心裏有些幸災樂禍,還不能表現出來,他隱晦低頭看一眼時間。
八點半了。
距離飯局已經過去一個小時,也快到他們約定的計劃時間了。
沈魄沒心思再看鄭笙的笑話,內心開始忐忑起來,不知道這個局開始之後,還能不能如他們預料的收場。
張元濟耐著性子跟淺井遂交談,對方固然確實學識淵博,但越聊下去,張元濟就越是肯定,這些日本人,從淺井到林下,個個都覬覦他的商務印書館,想從那浩瀚的書海裏挖出寶貝,名義上是借書借字帖,實際上這種“借”,一旦漂洋過海,就不是說想要就能要回來的。
他從一開始堅定拒絕,到現在發生動搖了。
張元濟深知,沒有人能一而再再而三被打臉,更何況是自詡強國的日本人,如果這次淺井又被拒絕,會不會鋌而走險,幹出點強來的事情,沒有人知道。
所以就在淺井終於忍不住又一次提起東方圖書館裏的宋元珍本時,張元濟松了口風。
“聽說淺井先生對明代文化也頗有研究,我手上有一批明前期的書籍,年代久遠,真假難辨,淺井先生若改日有空,可以幫我甄別一二。”
淺井遂聽出張元濟的言下之意,不由大喜過望。
像張元濟這樣的老先生,圈子裏學富五車的朋友一大堆,何須他去幫忙鑒別,無非是自己終於“精誠所至”,對方開了口子,願意讓他參與其中。
那甄別之後,接下來借書,也就順理成章了。
就在這時,轟的一聲巨響,平地三尺,從馬路對面到這邊,驚得所有人悚然變色!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
28
晚上七點。
寶山路,羅曼蒂克西餐廳。
沈魄如約而至。
距離約定時間還有半小時。
按照沈少爺以往的作風,那必定是要當所有人裏最後一個到的。
姍姍來遲,才是大佬風範。
但今天不一樣。
沈魄心跳如擂鼓,比頭一回約姑娘還緊張。
他早到,別人也沒遲到。
沈魄剛隨著侍應生的指引坐下,淺井遂就帶著章鳴到了。
他看了一眼手表,七點零八分。
淺井笑瞇瞇地打招呼:“沈同學,你來得這樣早。”
“淺井老師好。”沈魄故意不看章鳴。“我怕我表舅公久等,就先過來了,畢竟他老人家事情太多,經常忘事兒,我們先等等,到七點半如果還沒來,我就打電話去問一下。”
章鳴許是從來沒有被忽視的待遇,臉色有點不好看。
淺井卻不以為意,擺擺手:“德高望重的老先生,我們等等是應該的,不必著急。”
沈魄招招手,讓侍應生先上飲料和前菜。
淺井打開話匣子:“沈同學特地轉系,想必平時是很喜歡文學了?”
他沒有問張元濟,反倒開始跟沈魄閑聊。
沈魄問聞言:【他這到底是著急,還是不著急?】
聞言:【他很看重這次約會,否則不會特地這麽早就來,但也不能表現得過於急切,否則弄巧成拙,我看淺井這人,還是挺講究的。】
沈魄嗤之以鼻:【什麽講究,無非是怕暴露了嘴臉!】
沈魄跟聞言吐槽,不耽誤他回答淺井的問題。
“是挺喜歡的,我最近在看《仲夏夜之夢》,這種男女之間的淒美愛情是挺讓人感動的。”
聞言扶額:【你是不是把書名記錯了,《仲夏夜之夢》好像是喜劇吧,哪來的淒美愛情?】
沈魄:【啊?兩人最後不是殉情死了嗎?】
聞言:【……你說的那是《羅密歐與朱麗葉吧》吧?】
沈魄:【對對對,難怪我覺得名字長度好像不一樣。】
聞言:【……】
果不其然,沈魄這一說出來,淺井遂微微楞了一下,章鳴的表情則一下子多了微妙的譏誚。
沈魄趕緊找補:“不好意思,我說錯了,是《羅密歐與朱麗葉》,都是莎士比亞的作品,我對外國文學不大熟悉,還是對本國文化更感興趣一些。淺井老師,我上課時聽你說起宋朝,想必你對蘇軾與黃庭堅,應該也很熟悉了?”
淺井遂笑道:“我確實很仰慕蘇學士的學問,特別是他的詩詞,縱觀中國上下幾千年,能像他這樣同時寫出豪邁與婉約兩種風格並存的,依我個人看,也只有唐代的李太白而已。”
沈魄輕輕一拍桌子:“竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生!”
淺井遂笑道:“喔?沒想到你富貴出身,竟然會喜歡東坡居士這首詞,這好像不符合你的性格。”
沈魄下巴一揚:“淺井老師恐怕小看我了,雖然我衣食無憂,但內心還是向往蘇東坡的精神世界。”
“精神世界?”淺井遂咀嚼,微微點頭,“這話說得有點意思,看來你是真的喜歡。”
沈魄暗暗松了口氣,這些話當然不是他自己想的,是聞言同步給他的。
簡而言之,他現在是聞言的同步傳譯機。
見淺井遂居然認可沈魄,章鳴有些不滿。
她盯著沈魄,企圖從中找出一點對方不學無術的蛛絲馬跡,但出乎意料,沈魄居然就蘇東坡跟淺井聊得漸入佳境,殊不知沈魄“背後自有高人”——聞言用超過一百年的眼光,正在與一百年前的淺井遂對話。
剛才還牛頭不對馬嘴的沈少爺,何時變得這樣出口成章,機敏應變了?
章鳴稍稍有些疑惑。
但這並不改變她對沈魄的反感。
她熱愛學習,因而看不上依仗家世就成日游手好閑的少爺小姐們。
她一心上進,眼光自然也就放在歐美與東洋這等先進國家,而非如今軍閥混戰不休,瘡痍滿目的本土。
在章鳴眼中,淺井才是博聞強識的化身,她對先進強國的濾鏡都濃縮凝聚在了淺井身上,而對自己國家,那並非是不愛,可能更深層次源於一種恨其不爭哀其不幸,就像沈魄的存在,讓她想到如今富家子弟裏,沈魄這樣的人比比皆是,坐擁優秀資源卻依舊兩手空空,而這樣的人將來依靠家裏,什麽都不會,也可以比大多數人過得好。
章鳴下意識厭惡沈魄這樣的紈絝,她仿佛能看見整個國家也是由這樣的“糟粕”組成,越發死氣沈沈沒有希望,她迫切想要掙脫出去,想要擁抱絢麗燦爛的新世界。
這樣的心理,其實代表了這個時代很大一個群體。
亂世之中,大家各謀出路,各懷心思,人性錯綜覆雜,並非一字一句能夠描述清楚。
要不是遇上聞言,沈魄到現在,可能確實是章鳴所厭惡的那種人。
就在章鳴胡亂想的時候,張元濟攜鄭笙到了。
沈魄下意識低頭一看手表,剛好,七點半。
這位老先生的時間觀念也太強了,幸好他今天早來一步。
他本來已經做好老先生死活不來的心理準備,大不了拖到圖書館起火,沒想到鄭笙還真把張元濟給說服了,當下趕緊起身迎上去。
“表舅公,您可算來了,快上座!”
張元濟拄著拐杖,步履緩慢,卻不是因為走不動路,像是想把接下來的話都藏在每一步思考裏。
他看了沈魄一眼,另一只手點點他,帶了點長輩的嗔意,似在責怪他自作主張。
沈魄的皮早就被家裏人罵厚了,哪裏在意這點無關痛癢,嬉皮笑臉把老爺子摁在主位上,拍手讓侍應生上菜。
他趁著沒人註意的角度,沖鄭笙擠眉弄眼。
鄭笙看懂了,那意思是:接下來就看你的了。
明明是沈魄出的主意,怎麽就變成他的任務了呢?鄭笙有點無奈。
他不知道沈魄已經快把天聊死了,雖然有聞言在旁邊代答,但是淺井像是為了試探沈魄的文學水平,問的問題越發深奧,沈魄聽都聽不懂,覺得淺井根本就是故意在刁難他,再聊下去就準備少爺脾氣發作了。
幸好鄭笙來了。
張老爺子雖然不情不願,但還是來了。
有前面林下要書法的事情,張元濟現在也明白了,日本人現在看他的商務印書館就像看一塊色香味俱全的紅燒肉,他拒絕一次兩次,惹惱了對方,回頭直接用些下作手段,神不知鬼不覺,又死不承認,後果會更嚴重。
他原本堅定不外借的心開始動搖,今天來之前,張元濟也開始思考對方如果再開口借書,自己要怎麽應對。
但淺井很客氣,比上次在文化沙龍還要客氣,一嘴也沒提借書的事情,反倒是圍繞印書館裏的藏書,跟張元濟討論起來。
這讓張元濟覺得印書館就像一個米倉,被老鼠一直圍著惦記,但老鼠就是不下嘴。
守株待兔比直接拒絕還要難熬。
沈魄不說話了,他埋頭吃東西,偶爾問章鳴這個菜喜不喜歡,那個菜要不要吃,一副紈絝子弟對小姑娘感興趣的作派,章鳴正專心聽淺井和張元濟對話,忍不可忍,又不好發火,只得一次次強忍不耐搖搖頭。
【你看看她那表情,像是快要跳起來咬我了!】沈魄樂不可支,跟聞言交流。
聞言:【你小心玩過火。】
沈魄:【不會,她在淺井面前不敢破壞自己的形象,我早就看透她了,哈,一個假洋鬼子!】
聞言:【我看她是真心覺得日本比中國先進,不是故意仗著外國人狐假虎威,這兩者還是有區別的,前者可以扭轉擺正,後者無藥可救。】
沈魄:【我聽不懂你這些彎彎繞繞,我只知道這女的瞧不上我,我也不喜歡她,正好相看兩相厭。】
他這邊跟聞言嘀嘀咕咕地吐槽,那邊鄭笙左支右絀在張元濟和淺井遂之間打圓場充當和事老,也是心累。
但他們聊的話題越發深入,沈魄插不上嘴,只有鄭笙能勉強支應。
鄭笙心裏叫苦不疊,一邊要壓著外公不能發火,一邊又要轉圜場面,不至於讓兩人談得太僵,可憐他一介學生,哪裏做過這些。
沈魄看鄭笙疲憊不堪,心裏有些幸災樂禍,還不能表現出來,他隱晦低頭看一眼時間。
八點半了。
距離飯局已經過去一個小時,也快到他們約定的計劃時間了。
沈魄沒心思再看鄭笙的笑話,內心開始忐忑起來,不知道這個局開始之後,還能不能如他們預料的收場。
張元濟耐著性子跟淺井遂交談,對方固然確實學識淵博,但越聊下去,張元濟就越是肯定,這些日本人,從淺井到林下,個個都覬覦他的商務印書館,想從那浩瀚的書海裏挖出寶貝,名義上是借書借字帖,實際上這種“借”,一旦漂洋過海,就不是說想要就能要回來的。
他從一開始堅定拒絕,到現在發生動搖了。
張元濟深知,沒有人能一而再再而三被打臉,更何況是自詡強國的日本人,如果這次淺井又被拒絕,會不會鋌而走險,幹出點強來的事情,沒有人知道。
所以就在淺井終於忍不住又一次提起東方圖書館裏的宋元珍本時,張元濟松了口風。
“聽說淺井先生對明代文化也頗有研究,我手上有一批明前期的書籍,年代久遠,真假難辨,淺井先生若改日有空,可以幫我甄別一二。”
淺井遂聽出張元濟的言下之意,不由大喜過望。
像張元濟這樣的老先生,圈子裏學富五車的朋友一大堆,何須他去幫忙鑒別,無非是自己終於“精誠所至”,對方開了口子,願意讓他參與其中。
那甄別之後,接下來借書,也就順理成章了。
就在這時,轟的一聲巨響,平地三尺,從馬路對面到這邊,驚得所有人悚然變色!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)